Nederlands kaardgaren:strijkgaren (het) Frans fil cardé:filé cardé:la laine à carde (le) Duits Streichgarn (das) Engels carded yarn